From extraditing persecuted activists to draconian migration control, Western states are quietly consenting to authoritarian regimes